Serviceleitfaden
von A bis Z
Sehr geehrter Gast,
herzlich Willkommen im Flair Hotel und Restaurant Villa Ilske. Wir freuen uns, dass Sie sich für unser Haus entschieden haben! Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, ist das Wichtigste für uns!
Hier finden Sie einige Punkte, die während Ihres Aufenthalts nützlich sind.
Herzliche Grüße
Ihr Team vom Flair Hotel und Restaurant Villa Ilske
______
Dear guest,
a warm welcome to the Flair Hotel and Restaurant Villa Ilske. We are happy to have you as a guest in our hotel. Our purpose is to make your stay as comfortable as possible.
Please find attached some information that may be useful your stay.
Best regards
your Flair Hotel and Restaurant Villa Ilske team
BRIEFMARKEN
Erhalten Sie an der Rezeption.
BLUMEN
Gern bestellen unsere Service- bzw. Rezeptionsmitarbeiter Blumen für Sie.
BÜGELBRETT/BÜGELEISEN
Dies bringen wir gern auf Ihr Zimmer. Bitte kontaktieren Sie die Rezeption.
DECKEN
Zusätzliche Woll- oder Bettdecken erhalten Sie gern auf Anfrage. Bitte wenden Sie sich an unser Housekeeping- Team oder die Rezeption.
ERSTE HILFE
Eine Hausapotheke befindet sich an der Rezeption bzw. im unteren Hotelflur.
FEUER
In jedem Hotelzimmer und in den Fluren befindet sich ein Brandmelder. Informationen über Fluchtwege finden Sie im Vorraum Ihres Zimmers und auf den Fluren.
FEUERLÖSCHER
Befinden sich auf jeder Etage und im Treppenhaus.
FOTOKOPIEN
Gerne erhalten Sie diese gegen eine Gebühr an unserem Empfang.
FRISEUR
Die Rezeption ist Ihnen bei der Reservierung eines Termins gerne behilflich.
FRÜHSTÜCK
Genießen Sie unser Frühstücksbuffet im Restaurant täglich von 08.00 bis 09.30 Uhr.
FUNDSACHEN
Sollten Sie Gegenstände finden, so geben Sie diese bitte an unserer Rezeption ab. Sind Sie auf der Suche nach verlorenen Gegenständen, so wenden Sie sich bitte ebenfalls an die Rezeption.
GEPÄCK
Bitte kontaktieren Sie die Rezeption.
GEPÄCKSERVICE
Falls Sie Hilfe mit Ihrem Gepäck benötigen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
GOTTESDIENST
Für Informationen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter an der Rezeption gern zur Verfügung.
HOTELRESERVIERUNG
Nutzen Sie die Möglichkeit, bei uns direkt Ihren nächsten Aufenthalt in unserem Hotel zu reservieren. Wenden Sie sich an unser Empfangsteam.
HYGIENEARTIKEL
Hygieneartikel wie Zahnbürste oder Rasierer halten wir an der Rezeption für Sie bereit.
KINDER
Kinder unter 6 Jahren schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern. Kinder ab 12 Jahren zahlen EUR 20,00 pro Nacht für das Zustellbett.
NÄHUTENSILIEN
Ein Set befindet sich an der Rezeption. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.
NOTARZT
Bei Erkrankungen oder wenn sonst ärztliche Hilfe benötigt wird, rufen Sie bitte zuerst die 112 und dann die Rezeption an.
NOTAUSGÄNGE
Bitte beachten Sie die Hinweise an Ihrer Zimmertür und in den Fluren.
PARKPLÄTZE
Hauseigene Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
RADIOPROGRAMME
Über das Fernsehgerät empfangen Sie Radioprogramme. Beachten Sie dazu unsere Programmbelegungsübersicht.
REGENSCHIRM
Falls Sie einen Regenschirm benötigen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
RESTAURANT
Unser Restaurant ist Montag/ Dienstag von 16.00 bis 21.00 Uhr, Donnerstag von 12.00 bis 21.00 Uhr, Freitag/ Samstag von 12.00 bis 22.00 Uhr und Sonntag von 12.00 bis 21.00 Uhr für Sie geöffnet. Mittwoch Ruhetag. Bei telefonischer Tischreservierung, wählen Sie bitte die 034463-3660.
SCHUHPUTZAUTOMAT
Befindet sich im Erdgeschoss.
SPORT UND FREIZEIT
Für Tipps bei der Planung ihrer Freizeit steht Ihnen unsere Rezeption gern zur Verfügung.
TANKSTELLE
Die nächste Tankstelle finden Sie in der Naumburger Straße in Bad Kösen.
TAXI
Bestellung übernimmt gerne die Rezeption.
TELEFAX
Ihr Fax verschicken wir gern an der Rezeption gegen eine Gebühr für Sie.
WÄSCHEWECHSEL
Bitte wenden Sie sich an die Rezeption, falls Sie ihre Bettwäsche und Handtücher täglich gewechselt haben möchten.
WECKSERVICE
Gern wecken wir Sie telefonisch. Unsere Mitarbeiter an der Rezeption nehmen Ihren Weckwunsch entgegen.
WIRELESS LAN
In allen öffentlichen Bereichen ist Wireless LAN verfügbar. Die erforderlichen Zugangscodes erhalten Sie an unserer Rezeption.
ZEITUNG
Tageszeitungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
ZUGVERBINDUNGEN
Gern steht Ihnen unser Rezeptionsteam für Informationen und Auskünfte zur Verfügung.
ZUSTELLBETTEN
Stellen wir Ihnen gern gegen eine Gebühr zur Verfügung.
ABREISE
Wir bitten Sie, ihr Zimmer bis 11.00 Uhr zu räumen. Ihr Gepäck deponieren wir gern an der Rezeption für Sie. Fall Sie nach 11.00 Uhr auschecken möchten, kontaktieren Sie bitte die Rezeption.
ADAPTER/ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Alle Steckdosen sind mit 230V/50Hz ausgestattet. Strom- und Telefonadapter erhalten Sie an der Rezeption.
APOTHEKE
In der Lindenstraße befindet sich die Burgapotheke. Gerne bestellen wir ihnen Medikamente mit Lieferung direkt ins Hotel.
ARZT
Bitte rufen Sie die Rezeption an. Unsere Mitarbeiter sind Ihnen gern behilflich.
AUSFLÜGE
Tipps erhalten Sie jederzeit an der Rezeption.
AUTOVERMIETUNG
In Naumburg finden Sie mehrere Autovermietungen- unser Rezeptionsteam ist Ihnen gerne bei der Bestellung eines Mietwagens behilflich.
AUTOWERKSTATT
Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.
BABYBETTEN
Stehen Ihnen zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an unsere Rezeption.
BAHN/BUS
Mit der Bahn und Straßenbahn erreichen Sie das Stadtzentrum von Naumburg. An unserer Rezeption erhalten Sie die aktuellen Fahrpläne.
BANKEN
An der Brücke finden Sie die nächste Sparkassenfiliale.
BEZAHLUNG
Bitte bezahlen Sie Ihre Hotelrechnung an der Rezeption. Neben Bargeld akzeptieren wir auch Mastercard/ Eurocard und Visa Card.
BITTE NICHT STÖREN
Hängen Sie bitte das dafür vorgesehene Schild an die Außentür, wenn das Zimmer noch nicht gereinigt werden soll oder Sie nicht gestört werden möchten.
TV Programmbelegungsübersicht
TV-Kanäle
1. ARD
2. ZDF
3. MDR
4. RTL
5. SAT 1
6. Pro Sieben
7. Kabel 1
8. VOX
9. RTL 2
10. Super RTL
11. KIKA
12. rbb Brandenburg
13. NDR MV
14. hr
15. WDR Köln
16. Sport 1
17. Eurosport
18. N-TV
19. N-24
20. 3sat
21. arte
22. BR-Süd
23. Phoenix
24. BR-Süd
25. SWR BW
Wichtige Telefonnummern/ Important telephone numbers
Amtsleitung/ Outside Line 0
Rezeption/ Reception 34
Restaurant/ Restaurant 32
Polizei/ Police (0) 110
Rettungsdienst/ Emergency Call (0) 112
Feuerwehr/ Fire Brigade (0) 112
Internationale Vorwahlen/ International dialling code
Andorra +376
Argentinien +54
Belgien +32
Brasilien +55
Chile +56
Dänemark +45
Deutschland +49
Finnland +358
Frankreich +33
Griechenland +30
Großbritanien +44
Irland +353
Italien +39
Japan +81
Kanada +1
Kuba +53
Kuweit +965
Luxemburg +352
Marokko +212
Mexiko +52
Niederlande +31
Norwegen +47
Österreich +43
Polen +48
Portugal +351
Rumänien +40
Russland +7
Schweden +46
Schweiz +41
Spanien +34
Süd Afrika +27
Tschechische Republik +420
Türkei +90
Ungarn +36
Uruguay +598
USA +1
V.A. Emirate +971